Patient handout
食道裂孔疝：簡明指南
Short patient information to print or keep.
發現了什麼？
食道裂孔疝是部分胃經橫膈膜上的食道裂孔移入胸腔，不是腸壁破了一個洞。滑動型疝使食道與胃的交界處向上移動。食道旁型疝是部分胃在食道旁向上突出，需要另外評估。
需要治療嗎？
較小的滑動型疝往往不需要針對疝本身治療。如果有逆流，抑酸藥和調整進餐或睡前習慣可能有幫助。藥物治療逆流，但不能修補疝。較大的疝或明顯症狀可能需要更多檢查和外科意見，並不一定要手術。
下一步是什麼？
我會根據您的症狀、疝的類型和其他檢查發現來建議追蹤。待組織檢查結果出來後，建議會記錄在內視鏡報告和／或組織病理報告中。如果吞嚥變困難、沒有刻意減重卻體重下降，或治療沒有幫助，請聯絡我或您的家庭醫師。
什麼時候需要求助
突然嚴重胸痛或上腹痛、反覆乾嘔或嘔吐、無法吞嚥、吐血或黑色柏油樣大便，需要緊急評估。不要以為新出現的胸痛就是逆流。如果嚴重胸痛伴呼吸困難、出汗或暈厥感，或您倒下，請撥打 111。
什麼時候需要求助
如果新出現吞嚥困難或吞嚥疼痛、不明原因體重下降、持續嘔吐，或治療後症狀仍持續，請安排回診。
如果突然出現嚴重胸痛或上腹痛、反覆乾嘔或嘔吐、無法吞嚥、吐血或黑色柏油樣大便，請儘快接受緊急醫療評估。不要以為這些症狀只是普通逆流。
新出現嚴重胸痛，尤其伴有呼吸困難、出汗或暈厥感，或如果您倒下、身體狀況差到無法安全前往醫院，請撥打 111。
General information. Follow your own care instructions.